26 octobre 2009
Diwali pictures
Des lumières, des dias, des fleurs, de la couleur, des feux d'artifices, de la ferveur... De l'Inde au Sri Lanka en passant par la Malaysie et les Etats-Unis...
Je ne présente plus le site The Big Picture, qui vient de publier des photos de Diwali.
Enjoy...!
(Et tu as vu...? Une petite fille, des oeillets, un sac en plastique...)
10 septembre 2009
C’est là qu’on remarque la différence de culture…
… Enfin je crois…
Cet après-midi, tout le bureau reçoit un mail de la part d’un collègue indien.
« High importance »
Ok, qu’est-ce que c’est?
Oh…!!! Mais non!!! Mais qu’est-ce que???? Nan mais ça va paaaaas? Mais c’est DEGUEULASSE! Mais ça va pas la tête d’envoyer des trucs comme ça??!!!???
Ce sont les photos des cadavres retrouvés sur le site du crash de l’hélicoptère de YSR Reddy, le chef de l’état de Andra Pradesh, qui s’est écrasé il y a quelques jours.
Outre le fait que je ne connaissais pas ce bon monsieur jusqu’à il y a 3 jours et que plusieurs personnes soient mortes en apprenant sa mort ou se soient suicidées, je croyais que toutes les histoires entourant ce décès ne m’auraient fait que sourire jusqu’à maintenant (ben oui, quoi, sans vouloir être méchante ou ignoble, des gens qui tombent comme des mouches comme si c’était Mike Brant ou Claude François, alors que ce n’est qu’un dirigeant politique, ben moi ça me fait sourire parce qu’il n’y a que dans ce pays qu’on atteint des extrêmes pareils. Bref... Surtout quand on connait la grandeur et la droiture des dirigeants politiques indiens, erm erm…).
Ben je peux te dire que je n’ai plus rigolé du tout cet après-midi. Ce sont vraiment des photos horribles, des gens suspendus dans des arbres, des bouts de membres, des lambeaux, de la charpie. C’est gore, c'est atroce.
Mais il semblerait qu’il n’y a que la French Team qui se soit offusquée devant les clichés. Les indiens n’ont rien trouvé à redire. Juste un ‘bof’ et un ‘pourquoi vous vous énervez comme ça?’.
La même histoire s’était produite juste après les attentats de novembre. On avait reçu par mail les photos les plus sanguinolentes et répugnantes de toutes les photos prises pendant les attaques. Là aussi, aucune réaction de choc ou de ‘répulsion’ de nos collègues.
Il est vrai que les indiens ont une autre approche de la mort et de la façon de la montrer. Dans nos sociétés occidentales, on a tendance à cacher la mort, à la masquer, à ne pas la montrer. La mort, c’est pas bien (certes), il y a un vrai tabou autour de ça. Mais ici, j’ai remarqué que les gens ont moins de problème avec la mort, avec les morts en général. Comment expliquer en fait?
C’est en Inde que j’ai vu mon premier cadavre. A peine 2 jours après avoir atterri à Delhi lors de mon premier voyage, je me suis retrouvée coincée derrière un convoi funéraire (ou plutôt un tempo) dans les embouteillages. Toute une famille accompagnait une personne âgée, morte, et allongée comme ça, couverte de fleurs, à la vue de tous, en plein trafic. Ca avait l’air de ne gêner personne tandis que moi, je suis restée scotchée. Mon deuxième cadavre, j’y ai eu droit quelques jours plus tard sur le bord de l’autoroute de Jaipur. Avec mes amis, on voulait faire quelque chose, arrêter notre voiture, prévenir la police, le dire aux gens du prochain village…Mais notre chauffeur a juste haussé les épaules, a fait, pffff, someone will come and pick him up at some point. Don’t worry, don’t worry. Nan, mais ya un cadavre sur le bord de la route, là! Oui, mais ce n’était pas grave. Notre chauffeur n’a même pas sourcillé. (Bon, je vous rassure, depuis, je n’ai plus vu aucun mort en Inde, sauf transporté dans des cercueils, mais là, ça me dérange moins).
C’est aussi en Inde que les gens font des milliers de kilomètres pour venir mourir sur les bords du Gange, devant tout le monde et au milieu des autres pèlerins. Ca ne choque personne. C’est même une chose à faire, c’est attendu, c’est normal. Je ne suis pas calée en religion, en hindouisme, etc, mais j’imagine que le fait que ces personnes sachent qu’elles vont se réincarner d’une façon ou d’une autre facilite le rapport à la mort, la sienne et celle des autres. Et du coup, l’image et la présentation cash d’une personne décédée ne dérange que très peu.
De ce fait, les médias ne craignent pas de montrer des cadavres estropiés après un attentat, un accident ou tout autre événement qui arrache, mutile, tue, réduit en charpie… Des images que l’on ne montrerait pas en France. Après, si c’est pour faire du sensationnalisme ou autre, je n’en sais rien. Je sais juste qu’on n’hésite pas à montrer un cadavre à la télé les boyaux à l’air, mais alors faudra pas essayer de monter un genou ou un nichon, parce que là, la censure et les grandes âmes moralisatrices du pays hurlent au scandale. What to do, what to do, hein?
Enfin bref, tout ça pour dire que jamais, jamais en France quelqu’un se permettrait d’envoyer à TOUT son bureau des photos de cadavres. Ici, personne ne bronche. Mais j’aurais bien aimé voir la réaction de nos supérieurs s’il avait envoyé des photos de filles à poil ou ohhh, pire du pire en ce moment, un épisode de Savita Babhi*, tiens!!! J’imagine que là, les réactions auraient été toutes autres.
Nous n’avons vraiment pas les mêmes blagues de potaches sur notre lieu de travail!!!
* si tu veux savoir qui c'est, goooooogle son nom et si tu n'es pas en Inde (c'est censuré, nous n'y avons plus accès...), tu devrais avoir la chance de pouvoir suivre ses aventures... (!!! attention, plus de 18 ans only !!!)
Question...
...Comment sais-tu que la mousson est (presque) finie?
Parce que la chaleur le matin, quand tu sors de chez toi, n'est plus la même et que la lumière change et que le soleil daigne enfin pointer le bout de son nez. (note d'optimisme)
Parce que les sans-abris ont repris leurs habitudes et recommencent à dormir la nuit sur les terre-pleins qui séparent la route. Des kilomètres et des kilomètres, hier soir... (soupir)
30 août 2009
Ganesh Chaturthi - Clichés de la semaine...
... Quelques photos prises au cours des différents Visarjan (immersions) auquels j'ai pu assister cette semaine.
Et ce n'est pas fini, on continue jusqu'à mardi...
Avec les jeunes de mon immeuble...
7 Bunglalows, JP Road, la route qui mène vers la plage...
Allez, tout le monde en voiture sur la voiture pour aller mettre Ganesh à l'eau!
Pour les familles nombreuses, il y a l'option camion...
Sur Chowpatti Beach, hier soir...
Un Ganesh imposant
Un plus petit Ganesh
La majesté des lieux...
Chowpatti beach et Marine Drive de nuit...
Un dernier aarti avant immersion...
.... Ganpati Bappa Moriya!!!
24 août 2009
Ganesh Chaturthi - rien qu'aujourd'hui...
Ca n'a pas arrêté de toute la journée (et de la nuit, aussi)...
Les chars, les processions, les tambours, les pétards, la musique, les poudres de couleurs...
Pour rentrer du bureau, j'ai dû abandonner mon rickshaw. On n'avançait plus du tout! Il y avait même un embouteillage dans ma ruelle où il n'y a généralement pas de trafic, je ne sais pas si tu imagines...!
C'EST LA FÊTE!!! J'ai la banane et je sautille dans la rue le long des processions... C'est coooooool!
Allez, encore une dizaine de jours et on n'en parle plus!!! (rhoooooooo)
Pour le son et l'ambiance, c'est juste en dessous (et vous pouvez aussi admirer l'avancement des travaux du métro de Bombay...!)
23 août 2009
Ganesh Chaturthi - C'est parti!
Ayééé, on entame la saison des festivals hindous (et le ramadan en prime) avec le début de Ganesh Chaturthi aujourd'hui.
Ganesh Chaturthi est un des plus grands festivals hindous et dure entre 11 et 13 jours en fonction des années. Le principe est simple (et pour éviter de donner trop de détails): tous les jours que dure le festival, les gens - familles, immeubles, bureaux, etc... - font des prières au dieu Ganesh afin d'obtenir chance, réussite dans toute entreprise, force spirituelle... Que des bonnes choses quoi! A la fin du festival, toutes les statues de Ganesh faites spécialement pour cette occasion sont mises à l'eau (dans la mer, dans les rivières, dans des bassins, voire même dans des seaux d'eau). J'en avais déjà parlé l'année dernière.
Hier soir, les rues et les cours d'immeubles se paraient de milles feux pour les cérémonies. Dans la plupart des immeubles, il y a des tentes sompteusement décorées de fleurs et de lumière pour recevoir la statue de Ganesh. J'ai même déjà vu quelques processions hier soir, des familles entières suivant leur Ganesh sur une cariole, accompagnées de tambours et de pétards, soufflant dans des conches... Ca va être la fête à Bombay (et le bordel dans les rues, cela va de paire!)
Cette année, j'ai décidé de m'acheter une statue de Ganesh pour mettre dans mon salon. Bien évidement, je suis incapable de faire les prières et offrandes nécessaires chaque jour, et de toute façon, ce n'est pas mon but, mais j'ai littéralement craqué devant un stand de Ganesha en plâtre sur le bord de la route. Chose incroyable, le prix de la statue n'était pas fixé, c'était à moi de donner ce que je voulais en fonction de ce que j'estimais. Eh bé... Du coup, je pense que j'ai été plus que généreuse et que j'ai payé plus de 4 ou 5 fois la valeur de mon bout de plâtre fluorescent (plus 1 roupies, on offre toujours un montant + 1 roupie dans ces occasions). But who cares? C'est seulement une fois par an et c'est pour le coté kitch de l'objet. Je crois bien que je serai incapable de m'en séparer à la fin du festival et de le noyer dans la mer. Allez, si je le passe au pssssit avec de l'eau, ça passe aussi?
Je vous présente donc mon Ganesha pitchoune qui trône maintenant dans mon salon.
(Juste à l'instant où j'écris cette note, j'entends la pooja (prière), les clochettes et les chants venant de chez mes voisins)
Ganpati Bappa Morya!
15 juillet 2009
Sinon, le 14 juillet à Bombay...
... Il s'est passé ça... Bahut barish hota hai!
(Désolée pour la pub, je ne peux pas attacher la vidéo sans...)
24 heures de pluies abondantes non-stop.
Des allers-retours incessants à la fenêtre pour voir s'il pleut encore.
La Mithi River qui traverse la ville a atteint sa côte d'alerte, la plupart des quartiers les plus bas se sont retrouvés sous l'eau.
Les trains qui s'arrêtent.
Par prudence, on nous a fait quitter le bureau à 16h30 histoire de rentrer à la maison sain et sauf.
Et puis la pluie a cessée.
En 30 minutes, les rues se sont dégagées, l'eau a été evacuée. (...et j'ai pu me rendre à la réception du consulat... Mais c'était just quand même)
Pour rappel.... La marée du siècle à Bombay, c'est prévu pour la semaine prochaine...
On espère qu'il va pas trop pleuvoir, hein!
07 juillet 2009
BWSL - pardon?
Ben BWSL...! Le Bandra-Worli Sea Link! On ne parle que de ça depuis plus d'une semaine... Tu l'as pris. T'as vu le trafic? Il est gratuit jusque quand déjà? Et tu as entendu que...?
Le Sea Link, pour faire court et expliquer vite-fait, c'est le nouveau pont qui vient d'ouvrir entre Bandra et Worli, dans l'espoir (et je dis bien espoir) de délester un des seuls grands axes qui reliait jusqu’à présent le nord et le sud de la ville, traversant Mahim, Matunga et Dadar.
Tu n'échapperas pas à la carte, j'aime trop les cartes!
Je passerai le paragraphe sur les chiffres (pour plus d'infos officielles, c'est par là: http://www.bandraworlisealink.com/), dire qu'il a fallu plus de 10 ans pour le terminer, les prouesses techniques, etc... Ce n'est vraiment pas mon truc. Mais en gros, ce Sea Link doit permettre de faire Bandra-Worli en 7 minutes contre 40 minutes avant sur la route. Pas mal.
En théorie… (ben vi, sinon, ce ne serait pas drôle!)
Parce qu’en pratique, pour l’instant, c’est plutôt le contraire. Du moins jusqu’au weekend dernier, depuis, je n’ai pas fait de sondage autour de moi. En effet, depuis son ouverture, on a pu constater des bouchons incroyables au niveau de l’échangeur de Bandra, une Express Highway complètement paralysée et des voitures pare-chocs contre pare-chocs sur des kilomètres. Du coup, c’est beaucoup plus rapide de prendre l’ancienne route pour descendre dans le sud… Penchons-nous de plus près sur ce phénomène qui n’aurait pas dû se passer en principe. Que se passe-t-il donc sur ce magnifique pont pour que rien ne bouge ainsi???
Mais… Mais???
Pourquoi les policiers en motos remontent-t-ils la file de voitures en contre-sens et à toute allure? Ahhh, c’est pour dire aux gens de ne pas s’arrêter comme ça en plein milieu du pont et de faire remonter aunty, uncle, dada, dadi, nani, nièces, neveux, cousins, cousines et chevaux et poulets dans la Tata familiale et d’arrêter de prendre des photos, s’il vous plaît! Allez, circulez!! (Véridique, vu de mes propres yeux!!! Bon, pas les chevaux et les poulets, là, j’exagère un peu).
Il y a aussi ceux qui font demi-tour en plein milieu du pont, parce que bon, c’est bien joli d’essayer le Sea Link, mais on n’a rien à faire de l’autre côté en fait, alors, hop, zou, demi-tour!
Après il y a ceux qui s’amusent à faire plein d’aller-retour juste pour le fun, et puis c’est gratuit toute la première semaine, profitons-en!
(Et là, dans ma tête, comme à mon habitude depuis que je vis ici, je m’écrie « discipline, guys!!! Sinon on va jamais s’en sortir!»)
Dimanche dernier a été un jour cataclysmique niveau circulation dans les environs du Sea Link. Il a fait beau, c’était le dernier jour de gratuité du pont et tout le monde a mis son plus beau sari et mamie dans la voiture pour faire LA balade de l’année…
Je me moque, je me moque… Mais moi aussi j’ai fait des youpis dans mon taxi quand je l’ai pris ce pont. C’est universel, tout le monde fait la même chose. J’espère aussi franchement qu’une fois la nouveauté passée, le trafic deviendra beaucoup plus supportable sur les deux axes allant vers le sud de la ville!
Longtemps critiquée pour sa congestion, la ville de Mumbai travaille de plus en plus à la fluidification du trafic. Le Sea Link est le premier grand projet à être achevé. Le prochain sur la liste est déjà en route, les travaux du métro aérien reliant l’ouest et l’est de la ville ont commencé l’année dernière. Et on parle déjà d’un autre pont plus au sud… Grandeur et démesure… But in India, everything is possible ! It takes time, but it will be done, madam!
Hein qu'il est beau le Sea Link?!?
13 mai 2009
Le Cricket!
En ce moment, en Inde, il est impossible d’échapper à l’IPL.
L’IPL, l’IPL? C’est quoi l’IPL?
C’est l’Indian Premier League de cricket, patate!
Un mois non-stop de cricket entre les plus grandes équipes du pays. C’est un peu comme le championnat de foot chez nous, sauf que ça a au moins l’avantage d’être concentré sur un mois.
Evidement, en France et en Europe on s’en tamponne un peu la cloche de tout ce cricket, mais ici, ce n’est vraiment pas une plaisanterie, il est hors de question de rater un match. Partout dans les gares, les restaurants, les aéroports, les bars, on retransmet l’IPL en direct. Pas question de rater une minute si on est fan. Je l’ai d’ailleurs constaté lors d’un week-end en dehors de Bombay avec des amis. On arrive un peu à l’arrache dans un village et on se met à a recherche d’un hôtel. Pour eux, il faut absolument un hôtel classe, et moi je rétorque que c’est bon, une guest-house me suffit, je n’ai pas besoin de tant de confort pour un week-end, je peux très bien m’accommoder d'une petite chambre et d’une salle de bain à l’indienne, c’est gentil mais ya pas de soucis les gars. Ils me regardent bouche-bée, rigolent, et disent, ah ouais, mais c’est pas pour toi, c’est juste qu’il nous faut une télé qui marche pour le cricket! Merci, merci les gars, j’apprécie votre considération (et oui, donc, le monde ne tourne pas uniquement autour de moi... Damned!)
La particularité du championnat de cette année est que pour des questions de sécurité (l’Inde étant un petit peu fragile en ce moment…) tous les matchs ont lieu en Afrique du Sud. Ben oui, pourquoi pas, hein ? Vu que les plus proches voisins susceptibles de donner un coup de main pour l’organisation de cette grande fête étant le Pakistan (où un attentat à blessé la moitié de l’équipe nationale de cricket du Sri Lanka il y a quelque mois et fait des morts dans l’équipe les encadrant – c’est comme si on faisait sauter le bus de l’équipe de France de football, même traumatisme) ou le Bengladesh (bof-bof)… Ouais, autant se tourner vers l’Afrique du Sud, pays où le taux de criminalité ne cesse d’augmenter!!! Il faut aussi dire que les équipes comportent aujourd’hui de nombreux joueurs étrangers (ohhh, des occidentaux dans des matchs indiens!) et que ceux-ci n’étaient pas foncièrement chauds non plus de se retrouver dans des stades bondés en ces temps assez incertains.
(Les temps changent, les temps changent... Une équipe de cricket indienne ressemble à ça aujourd'hui!)
Enfin bref, à quand le championnat de France en Ukraine?
Donc voilà, c’est cricket, cricket, cricket à go-go, et moi qu’est-ce que je pense de tout ça?
Déjà un bon point pour moi, j’ai essayé de comprendre les règles, ce qui n’est pas très compliqué en fait. Le truc compliqué, c’est regarder tout ça à la télé. Franchement, je n’y arrive pas. C’est soporifique au possible, les indiens hurlent et crient à des moments où perso, moi je ne vois pas pourquoi il faudrait s’extasier... Bref je suis un peu paumée. Mais ça ne veut pas dire que je ne m’y intéresse pas. La preuve.
En bonne fille consciencieuse, j’ai fait un classement de mes équipes préférées en fonction de leurs noms, de leurs maillots, de leur chanson et de la star de bollywood qui en est le propriétaire (c’est une autre approche du sport beaucoup plus funky, moi je vous dis !)
Tout d’abord, je tiens à exprimer ma profonde déception pour les Mumbai Indians. Je n’aime PAS le bleu clair qui ne ressemble à rien de leur maillot. Ce n’est pas seyant du tout. Et le logo de l’équipe n’est pas top-top non plus.
Tout comme le nom… Mumbai Indians… Pffff, Vous n’avez pas trouvé plus original comme nom? Et puis la chanson, bof, bof, facile à retenir, certes, mais bof.
Et puis cette année, on ne voit pas autant Hrithick Roshan dans le clip que l’année dernière (d’ailleurs, ce sont des images de l’année dernière, je demande remboursement de mon visionnage youtube) (ceci est une critique constructive, comme vous pouvez le constater).
Ensuite, il y a Chennai et ses Super Kings jaune canari. Ahhh ils sont beaux ceux-là, resplendissants, éblouissants, on ne peut pas les manquer sur le terrain. Ils sont juste tout jaune, on dirait des poussins! J’aime!
Après, on attaque du lourd avec Delhi et ses Daredevils sponsored by Akshay Kumar (si je ne me trompe pas...).
Ouahhhh, Daredevils, comme le film avec Ben Affleck où il est aveugle! Trop la classe.
J’espère jusque pour l’équipe et leur formidable tenue qui ressemble à un vieux jougging Adadas que les joueurs, eux, ne soient pas aveugles (ou alors il ne faudrait pas qu’ils jouent contre les Super Kings poussins canaris, parce que là, c’est brûlure de rétine assurée).
Il ne faut pas non plus oublier les grands champions de l’année dernière, les Rajasthan Royals, supportés par Shilpa Shetty (plus connue pour son scandale de même pas bisou avec Richard Gere et pour avoir aussi remporté le Celebrity Big Brother en Grande-Bretagne). Eux, ils sont en bleu et or, et bon, je ne trouve pas grand-chose à redire (parce qu’en fait, j’y connais rien non plus mais que je ne pouvais pas ne pas parler des gagnants de l'année dernière)…
Pour finir, mes chouchous. Ceux qui ont trop la classe, et pour cause, les Kolkata Knight Riders!
Knight Riders, pffffff, comme K2000 avec David Hasselhoff!
(BRAVO messieurs du branding, vous êtes fantastiquement forts sur le coup là!)
Là où ils se rattrapent en revanche, c’est sur la tenue des joueurs. Une tenue classe et sans défaut noire et or, chic, stylée, élégante, parfaite, non, non, rien à redire, j’aime beaucoup (bon, on évitera de dire qu’en cette saison, passer 4 heures, voire plus sur un terrain en plein soleil (même en Afrique du Sud) tout habillé de noir, ce n’est pas l’idéal…). Le tout, évidemment, soutenu par Shah Rukh Khan qui se fait un petit plaisir tout les ans à tourner une vidéo rien que pour faire plaisir à nos yeux. Allez, c’est parti, too hot, too cool, we rule! (et on oublie aussi que Kolkatta est en train de se prendre la raclée du siècle cette année…)
Donc voilà, outre le fait que je trouve que la plupart des équipes ont des noms de chevaux de course et que je n’y connais absolument rien, mais alors rien de rien au cricket, je trouve très intéressant de regarder ça de l’extérieur tout en essayant de transposer en France et imaginer ce que cela donnerait si autant d’efforts commerciaux et marketing étaient déployés TOUS les ans autour de chaque équipe pendant le championnat…
India, pays de démesure, encore et toujours !!!
02 mars 2009
Il y a des signes qui ne trompent pas...
Lorsque tout à coup...
Au carrefour surgissent des vendeurs à la sauvette, les bras chargés de cartons de mangues Alfonso...
Que soudainement votre rythme de marche dans la rue diminue drastiquement et que sortir de chez soi n'est plus un acte spontané...
Que le moindre geste, le moindre effort résulte en une coulée de sueur intense...
Que sortir sans ses lunettes de soleil et son écran total relève presque du suicide...
Qu'on laisse le ventilo en route la nuit dans la chambre à coucher...
Et que monsieur météo vous balance des infos pareilles... (et que ça va aller en empirant)
Et bien ça veut dire que la saison chaude commence les pioupious! Attendez-vous à m'entendre me plaindre jusqu'en octobre (ouais, parce qu'après la fournaise de mars-avril-mai, on enchaîne dirrrrek sur la mousson!).
Bon, je sens que je vais squatter à la piscine dans les semaines à venir, moi!